Катя Шурыгина младшая в семье, и она знает, что отец не одобрит ее отношений ни с одним мужчиной на свете. Его "крошка" всегда должна быть рядом, а остальное - как-нибудь потом. Но душа просит любви, и Катя совершает отчаянный побег. Ее путь лежит на Валдай, туда, где волнуются от ветра сосны, где верность и искренность имеют особую цену. Однако отец Кати не может смириться с произошедшим, и очень скоро на Валдай прибудет еще один человек...
Katja Shurygina mladshaja v seme, i ona znaet, chto otets ne odobrit ee otnoshenij ni s odnim muzhchinoj na svete. Ego "kroshka" vsegda dolzhna byt rjadom, a ostalnoe - kak-nibud potom. No dusha prosit ljubvi, i Katja sovershaet otchajannyj pobeg. Ee put lezhit na Valdaj, tuda, gde volnujutsja ot vetra sosny, gde vernost i iskrennost imejut osobuju tsenu. Odnako otets Kati ne mozhet smiritsja s proizoshedshim, i ochen skoro na Valdaj pribudet esche odin chelovek...
