Первая часть этой книги - перевод на английский язык воспоминаний Ады Александровны Федерольф (Шкодиной) о жизни в сталинских тюрьмах, в Туруханской ссылке и после реабилитации - в Тарусе рядом с Ариадной Сергеевной Эфрон, дочерью Марины Цветаевой и Сергея Эфрона. Вторая часть - переводы прозы Ариадны Эфрон. Воспроизведены ее рисунки, любительские фотографии, приложена карта мест пребывания в заключении и ссылке.
Pervaja chast etoj knigi - perevod na anglijskij jazyk vospominanij Ady Aleksandrovny Federolf (Shkodinoj) o zhizni v stalinskikh tjurmakh, v Turukhanskoj ssylke i posle reabilitatsii - v Taruse rjadom s Ariadnoj Sergeevnoj Efron, docherju Mariny Tsvetaevoj i Sergeja Efrona. Vtoraja chast - perevody prozy Ariadny Efron. Vosproizvedeny ee risunki, ljubitelskie fotografii, prilozhena karta mest prebyvanija v zakljuchenii i ssylke.
