Иоганн Шписс — известный участник подводных сражений Первой мировой войны. Начав боевую службу вахтенным начальником легендарной германской субмарины U-9 под командованием Отто Веддингена, он дослужился до командира современнейшего по тем временам подводного крейсера U-135 и участвовал во множестве боев на морском театре военных действий, в том числе в знаменитейшей атаке на три британских крейсера 22 сентября 1914 года. Настоящее издание дополнено написанной в годы войны и основанной на реальных событиях из жизни подводных асов кайзерлихмарине повестью барона Шпигеля фон Пеккельсхайма «Подводная лодка U-202» (перевод Н.Тимошенко). Впервые перевод на русский язык.Для широкого круга читателей.
Iogann Shpiss — izvestnyj uchastnik podvodnykh srazhenij Pervoj mirovoj vojny. Nachav boevuju sluzhbu vakhtennym nachalnikom legendarnoj germanskoj submariny U-9 pod komandovaniem Otto Veddingena, on dosluzhilsja do komandira sovremennejshego po tem vremenam podvodnogo krejsera U-135 i uchastvoval vo mnozhestve boev na morskom teatre voennykh dejstvij, v tom chisle v znamenitejshej atake na tri britanskikh krejsera 22 sentjabrja 1914 goda. Nastojaschee izdanie dopolneno napisannoj v gody vojny i osnovannoj na realnykh sobytijakh iz zhizni podvodnykh asov kajzerlikhmarine povestju barona Shpigelja fon Pekkelskhajma «Podvodnaja lodka U-202» (perevod N.Timoshenko). Vpervye perevod na russkij jazyk.Dlja shirokogo kruga chitatelej.