Сборник посвящен Зиновию Паперному (1919-1996), известному литературоведу, автору популярных книг о В. Маяковском, А. Чехове, М. Светлове. Литературной Москве 1950-70-х годов он был известен скорее как автор пародий, сатирических стихов и песен, распространяемых в самиздате. Уникальное чувство юмора делало Паперного желанным гостем дружеских застолий, где его точные и язвительные остроты создавали атмосферу свободомыслия. Это же чувство юмора в конце концов привело к конфликту с властью, он был исключен из партии, и ему грозило увольнение с работы, к счастью, не состоявшееся - эта история подробно рассказана в комментариях его сына. В книгу включены воспоминания о Зиновии Паперном, его собственные мемуары и пародии, а также его послания и посвящения друзьям. Среди героев книги, друзей и знакомых З. Паперного, - И. Андроников, К. Чуковский, С. Маршак, Ю. Любимов, Л. Утесов, А. Райкин и многие другие.
Sbornik posvjaschen Zinoviju Papernomu (1919-1996), izvestnomu literaturovedu, avtoru populjarnykh knig o V. Majakovskom, A. Chekhove, M. Svetlove. Literaturnoj Moskve 1950-70-kh godov on byl izvesten skoree kak avtor parodij, satiricheskikh stikhov i pesen, rasprostranjaemykh v samizdate. Unikalnoe chuvstvo jumora delalo Papernogo zhelannym gostem druzheskikh zastolij, gde ego tochnye i jazvitelnye ostroty sozdavali atmosferu svobodomyslija. Eto zhe chuvstvo jumora v kontse kontsov privelo k konfliktu s vlastju, on byl iskljuchen iz partii, i emu grozilo uvolnenie s raboty, k schastju, ne sostojavsheesja - eta istorija podrobno rasskazana v kommentarijakh ego syna. V knigu vkljucheny vospominanija o Zinovii Papernom, ego sobstvennye memuary i parodii, a takzhe ego poslanija i posvjaschenija druzjam. Sredi geroev knigi, druzej i znakomykh Z. Papernogo, - I. Andronikov, K. Chukovskij, S. Marshak, Ju. Ljubimov, L. Utesov, A. Rajkin i mnogie drugie.