В книге рассказывается о жизни, путешествиях и собирательской деятельности А.С. Эстрина и А.Я. Смотрицкой. Одни из первых российских граждан, побывавших в Индонезии, они собрали там коллекцию предметов культуры и быта местных народов и безвозмездно передали ее после возвращения на родину в Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук в Петрограде. В сборник, иллюстрированный фотографиями из жизни путешественников, их родных и близких, а также фотографиями и рисунками предметов коллекции, вошли воспоминания Эстриных и о них, статья ученых-этнографов Е.И. Гневушевой и В.Г. Трисман, переписка, иллюстрирующая борьбу за публикацию книги, а также опись коллекций, переданных А.С. Эстриным в музей. Предваряет книгу обращение Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Индонезия в России и Беларуси.
V knige rasskazyvaetsja o zhizni, puteshestvijakh i sobiratelskoj dejatelnosti A.S. Estrina i A.Ja. Smotritskoj. Odni iz pervykh rossijskikh grazhdan, pobyvavshikh v Indonezii, oni sobrali tam kollektsiju predmetov kultury i byta mestnykh narodov i bezvozmezdno peredali ee posle vozvraschenija na rodinu v Muzej antropologii i etnografii im. Petra Velikogo (Kunstkamera) Rossijskoj akademii nauk v Petrograde. V sbornik, illjustrirovannyj fotografijami iz zhizni puteshestvennikov, ikh rodnykh i blizkikh, a takzhe fotografijami i risunkami predmetov kollektsii, voshli vospominanija Estrinykh i o nikh, statja uchenykh-etnografov E.I. Gnevushevoj i V.G. Trisman, perepiska, illjustrirujuschaja borbu za publikatsiju knigi, a takzhe opis kollektsij, peredannykh A.S. Estrinym v muzej. Predvarjaet knigu obraschenie Chrezvychajnogo i Polnomochnogo Posla Respubliki Indonezija v Rossii i Belarusi.
