Достиг я высшей власти. Да, независимый лорд и жуткая фигура, внушающая страх окружающим. Никто не посягнет на завоеванное. Никто? Увы, желающих более, чем достаточно. Королю не по нраву слишком уж непокорный правитель богатых земель, Ордену молчащих братьев надо истребить своего врага, воинственные горцы привыкли грабить всех подряд, а еще на горизонте маячит и вовсе мрачная фигура соседнего монарха. Так, может, лорду уйти, спасая свою жену и будущего ребенка? Почетное отступление, да и преследования не будет. Но прошедший горнило Афгана и выживший в перестройку солдат не имеет права на предательство людей, которые ему поверили.
Dostig ja vysshej vlasti. Da, nezavisimyj lord i zhutkaja figura, vnushajuschaja strakh okruzhajuschim. Nikto ne posjagnet na zavoevannoe. Nikto? Uvy, zhelajuschikh bolee, chem dostatochno. Korolju ne po nravu slishkom uzh nepokornyj pravitel bogatykh zemel, Ordenu molchaschikh bratev nado istrebit svoego vraga, voinstvennye gortsy privykli grabit vsekh podrjad, a esche na gorizonte majachit i vovse mrachnaja figura sosednego monarkha. Tak, mozhet, lordu ujti, spasaja svoju zhenu i buduschego rebenka? Pochetnoe otstuplenie, da i presledovanija ne budet. No proshedshij gornilo Afgana i vyzhivshij v perestrojku soldat ne imeet prava na predatelstvo ljudej, kotorye emu poverili.