Всё отчётливо, ясно и просто: нормальные человеческие чувства - любовь, грусть, надежда, ничего вымученного, неестественного. Зинаида Палванова - несомненно лирик, тонкий, глубоко чувствующий жизнь, природу, людей. В наше время, когда деланое, показное эстетство нередко ценится превыше всего, радостно открывать для себя поэта, пробивающегося, прежде всего, к правде чувства, поэта, который говорит по существу, с печалью и нежностью, без прикрас и претензий... В книгу вошли стихотворения из сборников прежних лет, а также новые, впервые публикуемые.
Vsjo otchjotlivo, jasno i prosto: normalnye chelovecheskie chuvstva - ljubov, grust, nadezhda, nichego vymuchennogo, neestestvennogo. Zinaida Palvanova - nesomnenno lirik, tonkij, gluboko chuvstvujuschij zhizn, prirodu, ljudej. V nashe vremja, kogda delanoe, pokaznoe estetstvo neredko tsenitsja prevyshe vsego, radostno otkryvat dlja sebja poeta, probivajuschegosja, prezhde vsego, k pravde chuvstva, poeta, kotoryj govorit po suschestvu, s pechalju i nezhnostju, bez prikras i pretenzij... V knigu voshli stikhotvorenija iz sbornikov prezhnikh let, a takzhe novye, vpervye publikuemye.
