Дом был ужасный — построенный из грязно-серого кирпича и весь какой-то косой. Его подъезды будто перессорились, а на крышу нахлобучилась огромная труба. Когда Рина сюда переехала, то сразу поняла: здесь творится что-то странное, ведь по ночам стены воют так, будто им больно. А однажды, на самой грани сна и яви, она услышала шепот: "Приходи по спирали…" Казалось, кто-то звал на помощь. Кто-то не из нашего пространства. Из Сердцевинума.
Оказавшись в этом искаженном мире, Рина и ее друг Тим узнают: сердце дома украдено, оттого он и воет. Если его не найти, жителям грозит опасность…
Dom byl uzhasnyj — postroennyj iz grjazno-serogo kirpicha i ves kakoj-to kosoj. Ego podezdy budto peressorilis, a na kryshu nakhlobuchilas ogromnaja truba. Kogda Rina sjuda pereekhala, to srazu ponjala: zdes tvoritsja chto-to strannoe, ved po nocham steny vojut tak, budto im bolno. A odnazhdy, na samoj grani sna i javi, ona uslyshala shepot: "Prikhodi po spirali…" Kazalos, kto-to zval na pomosch. Kto-to ne iz nashego prostranstva. Iz Serdtsevinuma.
Okazavshis v etom iskazhennom mire, Rina i ee drug Tim uznajut: serdtse doma ukradeno, ottogo on i voet. Esli ego ne najti, zhiteljam grozit opasnost…
