Центрум. Центральный мир вселенной, окруженный лепестками других миров, среди которых и наша Земля. Когда-то Центрум был велик и силён, но катастрофа отбросила его в прошлое. Здесь, на перекрестке тысячи цивилизаций, несет свою вахту Корпус пограничной стражи, охраняющий границы между мирами... Выбор у землянина, оказавшегося в Центруме, невелик: стать контрабандистом или пограничником. Но рано или поздно приходится решать – что для тебя пограничная служба. Земле грозит беда, когда-то пришедшая в Центрум.
Tsentrum. Tsentralnyj mir vselennoj, okruzhennyj lepestkami drugikh mirov, sredi kotorykh i nasha Zemlja. Kogda-to Tsentrum byl velik i siljon, no katastrofa otbrosila ego v proshloe. Zdes, na perekrestke tysjachi tsivilizatsij, neset svoju vakhtu Korpus pogranichnoj strazhi, okhranjajuschij granitsy mezhdu mirami... Vybor u zemljanina, okazavshegosja v Tsentrume, nevelik: stat kontrabandistom ili pogranichnikom. No rano ili pozdno prikhoditsja reshat – chto dlja tebja pogranichnaja sluzhba. Zemle grozit beda, kogda-to prishedshaja v Tsentrum.
