Книга «Лолита — история девушки с обложки» посвящена истории визуального оформления культового романа «Лолита» В. Набокова начиная с его первого издания в 1955 году и заканчивая многочисленными переизданиями наших дней. Восемьдесят известных графических дизайнеров и иллюстраторов представляют свои концепции обложки, а искусствоведы и исследователи творчества Набокова рассматривают более чем полувековую традицию книгоиздания одного из самых важных и спорных романов XX века.
Kniga «Lolita — istorija devushki s oblozhki» posvjaschena istorii vizualnogo oformlenija kultovogo romana «Lolita» V. Nabokova nachinaja s ego pervogo izdanija v 1955 godu i zakanchivaja mnogochislennymi pereizdanijami nashikh dnej. Vosemdesjat izvestnykh graficheskikh dizajnerov i illjustratorov predstavljajut svoi kontseptsii oblozhki, a iskusstvovedy i issledovateli tvorchestva Nabokova rassmatrivajut bolee chem poluvekovuju traditsiju knigoizdanija odnogo iz samykh vazhnykh i spornykh romanov XX veka.