В эту книгу вошли два произведения великого английского писателя Ч. Диккенса, объединенные одной вечной темой Рождества. "Рождественская песнь в прозе" после первой публикации стала сенсацией, оказав влияние на наши рождественские традиции. Это история-притча о перерождении скряги и человеконенавистника Скруджа, в которой писатель с помощью фантастических образов святочных Духов показывает своему герою единственный путь к спасению - делать добро людям. Второй рассказ почти не издавался в нашей стране. Этот маленький шедевр Диккенса производит сильное впечатление и на старика и на молодого человека и вызывает необыкновенно яркие детские воспоминания о новогодних и рождественских праздниках. Иллюстрации знаменитого художника Роберта Ингпена прекрасно передают атмосферу Рождества и вновь оживляют незабываемые диккенсовские характеры.
V etu knigu voshli dva proizvedenija velikogo anglijskogo pisatelja Ch. Dikkensa, obedinennye odnoj vechnoj temoj Rozhdestva. "Rozhdestvenskaja pesn v proze" posle pervoj publikatsii stala sensatsiej, okazav vlijanie na nashi rozhdestvenskie traditsii. Eto istorija-pritcha o pererozhdenii skrjagi i chelovekonenavistnika Skrudzha, v kotoroj pisatel s pomoschju fantasticheskikh obrazov svjatochnykh Dukhov pokazyvaet svoemu geroju edinstvennyj put k spaseniju - delat dobro ljudjam. Vtoroj rasskaz pochti ne izdavalsja v nashej strane. Etot malenkij shedevr Dikkensa proizvodit silnoe vpechatlenie i na starika i na molodogo cheloveka i vyzyvaet neobyknovenno jarkie detskie vospominanija o novogodnikh i rozhdestvenskikh prazdnikakh. Illjustratsii znamenitogo khudozhnika Roberta Ingpena prekrasno peredajut atmosferu Rozhdestva i vnov ozhivljajut nezabyvaemye dikkensovskie kharaktery.
