Нью-йоркский Комплекс Коннелли, производящий точные копии дорогой антикварной мебели, в последние годы несет сплошные убытки и стремительно становится нерентабельным. Поэтому неожиданный взрыв в принадлежащем комплексу музее, где хранятся антикварные ценности, посеял уйму домыслов и подозрений. К тому же в ночь взрыва в музее каким-то образом оказались дочь владельца и бывший управляющий фабрики. Репутация предприятия под ударом, но не только это... Если будет доказано, что взрыв совершили заинтересованные лица, можно забыть о страховке в двадцать пять миллионов долларов. Однако как узнать правду, когда один из свидетелей мертв, а второй - в коме? Ночной взрыв становится очередным звеном в цепи преступлений - как совсем недавних, так и тридцатилетней давности...
Nju-jorkskij Kompleks Konnelli, proizvodjaschij tochnye kopii dorogoj antikvarnoj mebeli, v poslednie gody neset sploshnye ubytki i stremitelno stanovitsja nerentabelnym. Poetomu neozhidannyj vzryv v prinadlezhaschem kompleksu muzee, gde khranjatsja antikvarnye tsennosti, posejal ujmu domyslov i podozrenij. K tomu zhe v noch vzryva v muzee kakim-to obrazom okazalis doch vladeltsa i byvshij upravljajuschij fabriki. Reputatsija predprijatija pod udarom, no ne tolko eto... Esli budet dokazano, chto vzryv sovershili zainteresovannye litsa, mozhno zabyt o strakhovke v dvadtsat pjat millionov dollarov. Odnako kak uznat pravdu, kogda odin iz svidetelej mertv, a vtoroj - v kome? Nochnoj vzryv stanovitsja ocherednym zvenom v tsepi prestuplenij - kak sovsem nedavnikh, tak i tridtsatiletnej davnosti...
