В двадцать пять лет Пиппа должна унаследовать семейный бизнес. А до тех пор она скрывается от отцатирана в маленьком городке в Техасе, работая няней в семье своей подруги. В день своего двадцатипятилетия она покупает на аукционе холостяков Диего, владельца большого ранчо. Она намерена провести с ним только одну ночь, потому что для нее настало время вернуться домой и получить свое наследство. Но все складывается совсем не так, как она задумала...
V dvadtsat pjat let Pippa dolzhna unasledovat semejnyj biznes. A do tekh por ona skryvaetsja ot ottsatirana v malenkom gorodke v Tekhase, rabotaja njanej v seme svoej podrugi. V den svoego dvadtsatipjatiletija ona pokupaet na auktsione kholostjakov Diego, vladeltsa bolshogo rancho. Ona namerena provesti s nim tolko odnu noch, potomu chto dlja nee nastalo vremja vernutsja domoj i poluchit svoe nasledstvo. No vse skladyvaetsja sovsem ne tak, kak ona zadumala...