"Когда я переехала во Францию, мне везде хотелось просить жалобную книгу".
Мы привыкли смотреть на переезд в Европу как на розовую мечту: вот перееду, буду сидеть в кафе на Елисейских Полях и пить кофе с круассаном!.. Но что, если реальность совсем не так радужна, как нам хотелось бы? История Ксении Буржской — это невероятно остроумная история проблем и злоключений русской за границей. Так ли хорош Париж, как мы его себе рисуем? Что ждет женщину, решившую рожать во Франции? Как подключиться к французскому интернету и не умереть? И еще многие сотни уморительных жалоб на наш воображаемый Париж.
"Kogda ja pereekhala vo Frantsiju, mne vezde khotelos prosit zhalobnuju knigu".
My privykli smotret na pereezd v Evropu kak na rozovuju mechtu: vot pereedu, budu sidet v kafe na Elisejskikh Poljakh i pit kofe s kruassanom!.. No chto, esli realnost sovsem ne tak raduzhna, kak nam khotelos by? Istorija Ksenii Burzhskoj — eto neverojatno ostroumnaja istorija problem i zlokljuchenij russkoj za granitsej. Tak li khorosh Parizh, kak my ego sebe risuem? Chto zhdet zhenschinu, reshivshuju rozhat vo Frantsii? Kak podkljuchitsja k frantsuzskomu internetu i ne umeret? I esche mnogie sotni umoritelnykh zhalob na nash voobrazhaemyj Parizh.