Данная книга не планировалась в виде самостоятельного издания. Предлагаемый читателю текст должен был стать частью анализа произведений, номинированных на литературную премию "Ясная поляна" за 2016 год. В ходе работы выяснилось наличие сходных моментов среди иностранной беллетристики, чьё присутствие должно заставить читателя задуматься. А в том ли направлении развивается западная литература и должна ли русская литература иметь с ней общие черты?
Dannaja kniga ne planirovalas v vide samostojatelnogo izdanija. Predlagaemyj chitatelju tekst dolzhen byl stat chastju analiza proizvedenij, nominirovannykh na literaturnuju premiju "Jasnaja poljana" za 2016 god. V khode raboty vyjasnilos nalichie skhodnykh momentov sredi inostrannoj belletristiki, chjo prisutstvie dolzhno zastavit chitatelja zadumatsja. A v tom li napravlenii razvivaetsja zapadnaja literatura i dolzhna li russkaja literatura imet s nej obschie cherty?
