Люди встречаются, люди влюбляются, женятся... Иногда. А иногда не успевают, потому что даже самая сильная любовь не может уберечь от неожиданных поворотов судьбы. А между тем жизнь продолжается, и рядом друзья, и на какую-то долю секунды вдруг кажется, что счастье все же есть.
Ljudi vstrechajutsja, ljudi vljubljajutsja, zhenjatsja... Inogda. A inogda ne uspevajut, potomu chto dazhe samaja silnaja ljubov ne mozhet uberech ot neozhidannykh povorotov sudby. A mezhdu tem zhizn prodolzhaetsja, i rjadom druzja, i na kakuju-to dolju sekundy vdrug kazhetsja, chto schaste vse zhe est.