Тяжела жизнь, когда не знаешь, кто ты и кем был рожден, а шаловливая судьба так и норовит выкинуть какую-нибудь пакость. А когда это происходит там, где слово рождает волшебство и на каждом шагу тебя подстерегают чудеса и кошмары... Но не будем о грустном. Перед юным Матиашем откроется множество дверей, и мы последуем за ним в его нелегких странствиях по миру, пропитанному славянской эстетикой и полному исторических аллюзий, из которого вы вряд ли вернетесь прежним.
Tjazhela zhizn, kogda ne znaesh, kto ty i kem byl rozhden, a shalovlivaja sudba tak i norovit vykinut kakuju-nibud pakost. A kogda eto proiskhodit tam, gde slovo rozhdaet volshebstvo i na kazhdom shagu tebja podsteregajut chudesa i koshmary... No ne budem o grustnom. Pered junym Matiashem otkroetsja mnozhestvo dverej, i my posleduem za nim v ego nelegkikh stranstvijakh po miru, propitannomu slavjanskoj estetikoj i polnomu istoricheskikh alljuzij, iz kotorogo vy vrjad li vernetes prezhnim.