Нанимаясь уборщицей в магический университет, я и не предполагала, чем все это обернется. Я, обычная девушка - заклинательница стихий! Верховный главнокомандующий заставляет поступать на факультет стихийной магии. Вдобавок ко всему - загадочное убийство, опека Танцующей со смертью и кольцо, неосмотрительно надетое на безымянный палец правой руки. А ведь я прибыла в Асторию с иной целью, которую приходится достигать в свободное от учебы время. Я - Элизабет Торнтон и не боюсь трудностей!
Nanimajas uborschitsej v magicheskij universitet, ja i ne predpolagala, chem vse eto obernetsja. Ja, obychnaja devushka - zaklinatelnitsa stikhij! Verkhovnyj glavnokomandujuschij zastavljaet postupat na fakultet stikhijnoj magii. Vdobavok ko vsemu - zagadochnoe ubijstvo, opeka Tantsujuschej so smertju i koltso, neosmotritelno nadetoe na bezymjannyj palets pravoj ruki. A ved ja pribyla v Astoriju s inoj tselju, kotoruju prikhoditsja dostigat v svobodnoe ot ucheby vremja. Ja - Elizabet Tornton i ne bojus trudnostej!
