Во времена, когда драконы правят эльфами, а демоны - людьми, появляется эльфийская охотница Нандалее, дар которой может навеки изменить этот уклад. Упрямая и мужественная, она начинает обучение у старейшего дракона. А в мире людей молодой крестьянин Артакс становится во главе огромного народа и прикасается к темной силе демонов. Грядет новая магическая эра...
Vo vremena, kogda drakony pravjat elfami, a demony - ljudmi, pojavljaetsja elfijskaja okhotnitsa Nandalee, dar kotoroj mozhet naveki izmenit etot uklad. Uprjamaja i muzhestvennaja, ona nachinaet obuchenie u starejshego drakona. A v mire ljudej molodoj krestjanin Artaks stanovitsja vo glave ogromnogo naroda i prikasaetsja k temnoj sile demonov. Grjadet novaja magicheskaja era...