Эта книга представляет собой смесь разнообразных жанров. Она очень смешная по сути, но фактически представляет собой политический детектив с элементами ненаучной фантастики. Главный герой - журналист, принимающий участие в губернаторских выборах, чудесным образом перемещается в компании с другими забавными персонажами из 1996 года в 1296 год. В повести описано прошлое и будущее. Но вот что является прошлым и будущим: 1996 или 1296 - в этом и есть главная интрига повествования.
Eta kniga predstavljaet soboj smes raznoobraznykh zhanrov. Ona ochen smeshnaja po suti, no fakticheski predstavljaet soboj politicheskij detektiv s elementami nenauchnoj fantastiki. Glavnyj geroj - zhurnalist, prinimajuschij uchastie v gubernatorskikh vyborakh, chudesnym obrazom peremeschaetsja v kompanii s drugimi zabavnymi personazhami iz 1996 goda v 1296 god. V povesti opisano proshloe i buduschee. No vot chto javljaetsja proshlym i buduschim: 1996 ili 1296 - v etom i est glavnaja intriga povestvovanija.