В глубинах космоса, на далекой планете, в оккупационной зоне противника коптит небо адская перевалка, узники которой пленные инопланетяне. Отметчик Марк, заключенный с пожизненным сроком, единственный землянин в этом гиблом месте. Чтобы осуществить план побега, ему нужен помощник. Как укрепить волю, не потерять самообладание в условиях жестокого плена и коварных интриг? Совесть - это абстрактное и эфемерное понятие или конкретный участок мозга, генерирующий спасительные импульсы высшего разума?
V glubinakh kosmosa, na dalekoj planete, v okkupatsionnoj zone protivnika koptit nebo adskaja perevalka, uzniki kotoroj plennye inoplanetjane. Otmetchik Mark, zakljuchennyj s pozhiznennym srokom, edinstvennyj zemljanin v etom giblom meste. Chtoby osuschestvit plan pobega, emu nuzhen pomoschnik. Kak ukrepit volju, ne poterjat samoobladanie v uslovijakh zhestokogo plena i kovarnykh intrig? Sovest - eto abstraktnoe i efemernoe ponjatie ili konkretnyj uchastok mozga, generirujuschij spasitelnye impulsy vysshego razuma?