Sdelano v Italii: La Presenza italiana in Russia: Successi, problemi e prospettive
За десять лет с 1999 по 2008 год торгово-экономические отношения между Россией и Италией продемонстрировали бурный рост, увеличившись с 3 миллиардов до 25 миллиардов евро. В такой же пропорции за это время увеличился объем взаимных прямых инвестиций, а также число соглашений о стратегическом партнерстве и создании совместных предприятий.
Возросла интеграция экономики обеих стран. Преодолевая последствия глобального экономического кризиса, отношения между двумя странами начали развиваться на новой основе, закрепляя достигнутые успехи и открывая новые перспективы.
Этой книге присуще глубокое понимание исторического и экономического контекста, в котором развивалось сотрудничество обеих стран, тем более что предлагаемый авторами анализ опирается на богатейший практический опыт с множеством живых, конкретных примеров итальянского присутствия в России.
Этот опыт может сказать много полезного представителям как итальянских фирм, которые хотят выйти на российский рынок, так и российских фирм, которые ищут партнеров в Италии.
Za desjat let s 1999 po 2008 god torgovo-ekonomicheskie otnoshenija mezhdu Rossiej i Italiej prodemonstrirovali burnyj rost, uvelichivshis s 3 milliardov do 25 milliardov evro. V takoj zhe proportsii za eto vremja uvelichilsja obem vzaimnykh prjamykh investitsij, a takzhe chislo soglashenij o strategicheskom partnerstve i sozdanii sovmestnykh predprijatij.
Vozrosla integratsija ekonomiki obeikh stran. Preodolevaja posledstvija globalnogo ekonomicheskogo krizisa, otnoshenija mezhdu dvumja stranami nachali razvivatsja na novoj osnove, zakrepljaja dostignutye uspekhi i otkryvaja novye perspektivy.
Etoj knige prisusche glubokoe ponimanie istoricheskogo i ekonomicheskogo konteksta, v kotorom razvivalos sotrudnichestvo obeikh stran, tem bolee chto predlagaemyj avtorami analiz opiraetsja na bogatejshij prakticheskij opyt s mnozhestvom zhivykh, konkretnykh primerov italjanskogo prisutstvija v Rossii.
Etot opyt mozhet skazat mnogo poleznogo predstaviteljam kak italjanskikh firm, kotorye khotjat vyjti na rossijskij rynok, tak i rossijskikh firm, kotorye ischut partnerov v Italii.