Трудно вырваться из клетки, состоящей из металлических прутьев. Однако, можно отпилить дужку замка. Можно сделать подкоп, в конце концов. Герой повести получил в наследство нечто совершенно органично сросшееся с ним духовно и психически, что только лишь называется клеткой. Из нее нет выхода, хотя на ней много замков. Она легка и гибка. Она может уместиться в сумке, под одеждой, в чемодане. Но она все же клетка, вырваться из плена которой ему только предстоит...
Trudno vyrvatsja iz kletki, sostojaschej iz metallicheskikh prutev. Odnako, mozhno otpilit duzhku zamka. Mozhno sdelat podkop, v kontse kontsov. Geroj povesti poluchil v nasledstvo nechto sovershenno organichno srossheesja s nim dukhovno i psikhicheski, chto tolko lish nazyvaetsja kletkoj. Iz nee net vykhoda, khotja na nej mnogo zamkov. Ona legka i gibka. Ona mozhet umestitsja v sumke, pod odezhdoj, v chemodane. No ona vse zhe kletka, vyrvatsja iz plena kotoroj emu tolko predstoit...