Ну какая, казалось бы, ерунда: где-то далеко в степи, где в молодости рвал для своей невесты цветы амары великий аргин степняков, нынче не сыскать ни цветка... А это беда пришла и в Степь, и в Восемь королевств, великая беда. Сдвинулись струи морских течений, сдвинули привычные ветра - и Степь пошла сохнуть, и не так много осталось лет до той страшной поры, когда неминуемый голод бросит орды степняков на королевства людей... а там и в Долину эльфов. И ещё можно спастись от беды, ещё можно успеть, соединив магию и труд, остановить засуху. Но тут должны быть вместе все - и Королевства, и Степь... а что они едва замирились, а что у королей свои интриги и беды, а у кое-кого к тому же есть планы насчёт дорогих соседей, так на то король Лерметт и дипломат. И так удачно, что к большому Совету явилось ещё и эльфийское посольство! Но у принца эльфов Эннеари есть и другая цель...
Nu kakaja, kazalos by, erunda: gde-to daleko v stepi, gde v molodosti rval dlja svoej nevesty tsvety amary velikij argin stepnjakov, nynche ne syskat ni tsvetka... A eto beda prishla i v Step, i v Vosem korolevstv, velikaja beda. Sdvinulis strui morskikh techenij, sdvinuli privychnye vetra - i Step poshla sokhnut, i ne tak mnogo ostalos let do toj strashnoj pory, kogda neminuemyj golod brosit ordy stepnjakov na korolevstva ljudej... a tam i v Dolinu elfov. I eschjo mozhno spastis ot bedy, eschjo mozhno uspet, soediniv magiju i trud, ostanovit zasukhu. No tut dolzhny byt vmeste vse - i Korolevstva, i Step... a chto oni edva zamirilis, a chto u korolej svoi intrigi i bedy, a u koe-kogo k tomu zhe est plany naschjot dorogikh sosedej, tak na to korol Lermett i diplomat. I tak udachno, chto k bolshomu Sovetu javilos eschjo i elfijskoe posolstvo! No u printsa elfov Enneari est i drugaja tsel...