Книга талантливого французского историка XIX века Поля Гиро представляет собой уникальный сборник строго тематически подобранных отрывков из трудов современных ав тору историков и античных писателей. Гиро постарался осветить практически все стороны жизни римлян. Он представил их на форуме и дома, на полях сражений и на дружеских пирушках. Читатель узнает, как питались люди той далекой эпохи, какую одежду носили, как трудились и проводили досуг. Сжато, но достаточно емко для первого знакомства изложены религиозная, политическая и военная составляющая Древнего Рима. Для своей книги Гиро подобрал наиболее яркие отрывки из произведений замечательных историков древности: Тита Ливия, Полибия, Корнелия Тацита, Диона Кассия, Геродиана, Аммиана Марцеллина. У него мы слышим живые голоса политических деятелей и ораторов — Катона Старшего и обоих Плиниев, Цицерона и Юлия Цезаря, Траяна и Марка Аврелия, Константина Великого и Юлиана Отступника. Колорит эпохи подчеркивается выдержками из античной литературы — произведений Авла Геллия и Петрония, Авсония и Плавта, Горация и Вергилия.
Kniga talantlivogo frantsuzskogo istorika XIX veka Polja Giro predstavljaet soboj unikalnyj sbornik strogo tematicheski podobrannykh otryvkov iz trudov sovremennykh av toru istorikov i antichnykh pisatelej. Giro postaralsja osvetit prakticheski vse storony zhizni rimljan. On predstavil ikh na forume i doma, na poljakh srazhenij i na druzheskikh pirushkakh. Chitatel uznaet, kak pitalis ljudi toj dalekoj epokhi, kakuju odezhdu nosili, kak trudilis i provodili dosug. Szhato, no dostatochno emko dlja pervogo znakomstva izlozheny religioznaja, politicheskaja i voennaja sostavljajuschaja Drevnego Rima. Dlja svoej knigi Giro podobral naibolee jarkie otryvki iz proizvedenij zamechatelnykh istorikov drevnosti: Tita Livija, Polibija, Kornelija Tatsita, Diona Kassija, Gerodiana, Ammiana Martsellina. U nego my slyshim zhivye golosa politicheskikh dejatelej i oratorov — Katona Starshego i oboikh Pliniev, Tsitserona i Julija Tsezarja, Trajana i Marka Avrelija, Konstantina Velikogo i Juliana Otstupnika. Kolorit epokhi podcherkivaetsja vyderzhkami iz antichnoj literatury — proizvedenij Avla Gellija i Petronija, Avsonija i Plavta, Goratsija i Vergilija.
