Тур Оге Брингсвярд - очень известный писатель. Он сочиняет книги и для взрослых, и для детей. Но самый знаменитый его герой - Руффен. Маленький морской змей. Брингсвярд живет в Норвегии, а норвежские сказки и предания утверждают, что все здешние реки, озера и моря полны страшных, загадочных существ. Одни из самых противных чудовищ - как раз морские змеи. Но Руффен не такой! Он добрый и, главное, смелый. Находчивость и отвага помогают ему найти выход из самых безнадежных ситуаций и даже спасти большой корабль!
Tur Oge Bringsvjard - ochen izvestnyj pisatel. On sochinjaet knigi i dlja vzroslykh, i dlja detej. No samyj znamenityj ego geroj - Ruffen. Malenkij morskoj zmej. Bringsvjard zhivet v Norvegii, a norvezhskie skazki i predanija utverzhdajut, chto vse zdeshnie reki, ozera i morja polny strashnykh, zagadochnykh suschestv. Odni iz samykh protivnykh chudovisch - kak raz morskie zmei. No Ruffen ne takoj! On dobryj i, glavnoe, smelyj. Nakhodchivost i otvaga pomogajut emu najti vykhod iz samykh beznadezhnykh situatsij i dazhe spasti bolshoj korabl!
