После частичной потери памяти дочь известного киноактера Каролина Уильямс приезжает в Париж и арендует квартиру на улице Клер. Вскоре она понимает, что красивый старинный дом хранит сумрачную тайну. Каролина обнаруживает в одной из комнат письма некой Селины, датированные 1943 годом. Селину удерживали в доме насильно, но она не теряла присутствия духа и делала все, чтобы спасти своих любимых, особенно малышку дочь. Разбираясь с загадками, корни которых уходят более чем на полвека в прошлое, Каролина находит ключи и к собственной памяти, в глубинах которой притаились и боль, и вера, и любовь.
Переводчик: Гилярова Ирина
Posle chastichnoj poteri pamjati doch izvestnogo kinoaktera Karolina Uiljams priezzhaet v Parizh i arenduet kvartiru na ulitse Kler. Vskore ona ponimaet, chto krasivyj starinnyj dom khranit sumrachnuju tajnu. Karolina obnaruzhivaet v odnoj iz komnat pisma nekoj Seliny, datirovannye 1943 godom. Selinu uderzhivali v dome nasilno, no ona ne terjala prisutstvija dukha i delala vse, chtoby spasti svoikh ljubimykh, osobenno malyshku doch. Razbirajas s zagadkami, korni kotorykh ukhodjat bolee chem na polveka v proshloe, Karolina nakhodit kljuchi i k sobstvennoj pamjati, v glubinakh kotoroj pritailis i bol, i vera, i ljubov.
Perevodchik: Giljarova Irina
