Под неоновым небом Дневного района, где никогда не гаснет свет, а ночь не имеет никаких прав, частный детектив Джон Найквист берется за дело о пропавшем подростке. Из ослепительного Дневного он перемещается в Ночной район, где царит тьма.Вскоре Найквист начинает подозревать, что его задание странным образом связано с убийствами, ввергшими горожан в пучину ужаса – с убийствами, совершаемыми невидимкой без лица. В конце концов, остается лишь одно место для поиска – Сумерки, таинственное, овеянное легендами пограничье…
Pod neonovym nebom Dnevnogo rajona, gde nikogda ne gasnet svet, a noch ne imeet nikakikh prav, chastnyj detektiv Dzhon Najkvist beretsja za delo o propavshem podrostke. Iz oslepitelnogo Dnevnogo on peremeschaetsja v Nochnoj rajon, gde tsarit tma.Vskore Najkvist nachinaet podozrevat, chto ego zadanie strannym obrazom svjazano s ubijstvami, vvergshimi gorozhan v puchinu uzhasa – s ubijstvami, sovershaemymi nevidimkoj bez litsa. V kontse kontsov, ostaetsja lish odno mesto dlja poiska – Sumerki, tainstvennoe, ovejannoe legendami pograniche…