Тьма наползает на волшебную страну Перодию. Властный стервятник Торн хочет уничтожить её с помощью тёмной магии и целой армии шпионов. Юный совёнок Тэг стремится сражаться со злом. Вместе с лучшей подругой, белкой Скайлой, он встречает последнего из огнеястребов - могучих и мудрых птиц-защитников. Но этотогнеястреб - ещё совсем птенец, а Тэг и Скайла так малы... Хватит ли у трёх друзей сил, смелости и смекалки, чтобы отыскать Тлеющий камень, способный противостоять мрачным чарам?
Tma napolzaet na volshebnuju stranu Perodiju. Vlastnyj stervjatnik Torn khochet unichtozhit ejo s pomoschju tjomnoj magii i tseloj armii shpionov. Junyj sovjonok Teg stremitsja srazhatsja so zlom. Vmeste s luchshej podrugoj, belkoj Skajloj, on vstrechaet poslednego iz ognejastrebov - moguchikh i mudrykh ptits-zaschitnikov. No etotognejastreb - eschjo sovsem ptenets, a Teg i Skajla tak maly... Khvatit li u trjokh druzej sil, smelosti i smekalki, chtoby otyskat Tlejuschij kamen, sposobnyj protivostojat mrachnym charam?
