Жизнь была жестока к Деймону де Вулфу, маркизу Морнингхоллу, с детства — не пощадила и теперь, когда его перевели, в наказание за дуэль, на капитанский мостик плавучей тюрьмы, перевозящей каторжников к месту отбывания наказания. И надо же было случиться такому, что молоденькая вдова Гвинет, леди Эванс-Симмз, одержимая идеей улучшить условия жизни заключенных, выбрала именно его корабль, чтобы начать свою кампанию борьбы за реформы! Деймон клянется превратить жизнь незваной гостьи в ад. Гвинет, в свою очередь, тоже не намерена сдаваться. Они ненавидят друг друга настолько страстно и самозабвенно, что всем, кроме них, скоро становится ясно, что эта ненависть куда больше походит на совсем другое чувство…
Zhizn byla zhestoka k Dejmonu de Vulfu, markizu Morningkhollu, s detstva — ne poschadila i teper, kogda ego pereveli, v nakazanie za duel, na kapitanskij mostik plavuchej tjurmy, perevozjaschej katorzhnikov k mestu otbyvanija nakazanija. I nado zhe bylo sluchitsja takomu, chto molodenkaja vdova Gvinet, ledi Evans-Simmz, oderzhimaja ideej uluchshit uslovija zhizni zakljuchennykh, vybrala imenno ego korabl, chtoby nachat svoju kampaniju borby za reformy! Dejmon kljanetsja prevratit zhizn nezvanoj gosti v ad. Gvinet, v svoju ochered, tozhe ne namerena sdavatsja. Oni nenavidjat drug druga nastolko strastno i samozabvenno, chto vsem, krome nikh, skoro stanovitsja jasno, chto eta nenavist kuda bolshe pokhodit na sovsem drugoe chuvstvo…
