Репринт с издания. Москва, Воениздат, 1943. Франц фон Ринтелен Franz Dagobert Johannes von Rintelen (1878 - 1949). С 1903 г. служил на флоте. Звание - капитан 3-го ранга. В 1915 г. как швейцарский гражданин Эмиль В. Гаше заслан в США для саботажа военных поставок США в страны Антанты. Кроме диверсий в Америке фон Ринтелен планировал поднять забастовочное движение на военных заводах. В августе 1915 года он был арестован в Англии, куда пытался въехать на голландском судне с швейцарским паспортом. Выдан в 1917 г. Соединенным Штатам и попал в федеральную тюрьму. По окончании войны отбыл наказание и вернулся в Германию в 1921 г. При Гитлере Ринтелен, враждебно отнесся к нацистам и эмигрировал в Англию, под фамилией фон Клейст. Он был интернирован 4 сентября 1939 года в связи с подозрением в шпионаже. Выпущен после войны. Умер в 1949 году в Лондоне.
Reprint s izdanija. Moskva, Voenizdat, 1943. Frants fon Rintelen Franz Dagobert Johannes von Rintelen (1878 - 1949). S 1903 g. sluzhil na flote. Zvanie - kapitan 3-go ranga. V 1915 g. kak shvejtsarskij grazhdanin Emil V. Gashe zaslan v SSHA dlja sabotazha voennykh postavok SSHA v strany Antanty. Krome diversij v Amerike fon Rintelen planiroval podnjat zabastovochnoe dvizhenie na voennykh zavodakh. V avguste 1915 goda on byl arestovan v Anglii, kuda pytalsja vekhat na gollandskom sudne s shvejtsarskim pasportom. Vydan v 1917 g. Soedinennym Shtatam i popal v federalnuju tjurmu. Po okonchanii vojny otbyl nakazanie i vernulsja v Germaniju v 1921 g. Pri Gitlere Rintelen, vrazhdebno otnessja k natsistam i emigriroval v Angliju, pod familiej fon Klejst. On byl internirovan 4 sentjabrja 1939 goda v svjazi s podozreniem v shpionazhe. Vypuschen posle vojny. Umer v 1949 godu v Londone.
