Эта книга - о любви, о том, как два любящих сердца борются за право быть вместе, за свое счастье, проходя через множество испытаний и преодолевая все препятствия, возникающие на их пути. События книги разворачиваются в Испании периода Золотого века, наступившего после Реконкисты, а также на американском континенте, во время его завоевания испанскими конкистадорами и освоения первыми переселенцами. В книге отражены реальные исторические факты, быт и традиции людей той эпохи - жителей Испании и ее колоний, а также коренных обитателей Америки.
Eta kniga - o ljubvi, o tom, kak dva ljubjaschikh serdtsa borjutsja za pravo byt vmeste, za svoe schaste, prokhodja cherez mnozhestvo ispytanij i preodolevaja vse prepjatstvija, voznikajuschie na ikh puti. Sobytija knigi razvorachivajutsja v Ispanii perioda Zolotogo veka, nastupivshego posle Rekonkisty, a takzhe na amerikanskom kontinente, vo vremja ego zavoevanija ispanskimi konkistadorami i osvoenija pervymi pereselentsami. V knige otrazheny realnye istoricheskie fakty, byt i traditsii ljudej toj epokhi - zhitelej Ispanii i ee kolonij, a takzhe korennykh obitatelej Ameriki.
