Фрэнк Миллер вместе с соавтором Брайаном Аззарелло и художником Джоном Ромитой-младшим "возвращается" в жестокий мир "Возвращения Темного Рыцаря" и рассказывает нам о последних приключениях Бэтмена прямо перед тем, как герою пришлось уйти на покой. Безумный Джокер вновь сидит в лечебнице Аркхем, а Брюс Уэйн с переменным успехом обучает Джейсона Тодда, нового Робина, и, по всей видимости, своего преемника. И пока Бэтмен и Робин пытаются раскрыть серию загадочных убийств, связанных с элитой Готэма, общество выражает сомнение: имеет ли Бэтмен право рисковать жизнью несовершеннолетнего? Как скажутся на психике ребенка ночи, полные опасностей и насилия? И что же задумал Джокер?..
Frenk Miller vmeste s soavtorom Brajanom Azzarello i khudozhnikom Dzhonom Romitoj-mladshim "vozvraschaetsja" v zhestokij mir "Vozvraschenija Temnogo Rytsarja" i rasskazyvaet nam o poslednikh prikljuchenijakh Betmena prjamo pered tem, kak geroju prishlos ujti na pokoj. Bezumnyj Dzhoker vnov sidit v lechebnitse Arkkhem, a Brjus Uejn s peremennym uspekhom obuchaet Dzhejsona Todda, novogo Robina, i, po vsej vidimosti, svoego preemnika. I poka Betmen i Robin pytajutsja raskryt seriju zagadochnykh ubijstv, svjazannykh s elitoj Gotema, obschestvo vyrazhaet somnenie: imeet li Betmen pravo riskovat zhiznju nesovershennoletnego? Kak skazhutsja na psikhike rebenka nochi, polnye opasnostej i nasilija? I chto zhe zadumal Dzhoker?..