1. Livres
  2. Livres pour enfants
  3. Netlandija. Vsegda vash, pes Buts

Netlandija. Vsegda vash, pes Buts

Нетландия. Всегда ваш, пес Бутс
Netlandija. Vsegda vash, pes Buts
Titre original
Thy Servant a Dog, The Great Play Hunt, Toby Dog
Langue
Éditeur
Année de sortie
Pages
120
Poids
0.59 kg
ISBN
978-5-9287-3174-8
 
Le produit n'est plus disponible
Écrivez-moi quand disponible Ajouter aux Favoris
Наивная и трогательная история пса Бутса, рассказанная им самим и написанная Редьярдом Киплингом! Скотч-терьер Бутс живёт в английском поместье, восхищается охотничьими собаками, обожает своих хозяев, особенно Малыша, ссорится с Кошкой-с-кухни и иногда воет, глядя на Яркую Тарелку. Жизнь его полна событий и приключений, а добродушие и оптимизм помогают не бросить друга в трудную минуту и неизменно оставаться всеобщим любимцем, верным, милым и озорным.
Повесть выходит в переводе Ирины Токмаковой с иллюстрациями Вадима Челака, с мягким юмором и искренней симпатией изображающими жизнь славного Бутса и его друзей.
Для детей 7-10 лет.
Переводчик: Токмакова Ирина Петровна
Редактор: Иванова Виктория
Художник: Челак Вадим
Naivnaja i trogatelnaja istorija psa Butsa, rasskazannaja im samim i napisannaja Redjardom Kiplingom! Skotch-terer Buts zhivjot v anglijskom pomeste, voskhischaetsja okhotnichimi sobakami, obozhaet svoikh khozjaev, osobenno Malysha, ssoritsja s Koshkoj-s-kukhni i inogda voet, gljadja na Jarkuju Tarelku. Zhizn ego polna sobytij i prikljuchenij, a dobrodushie i optimizm pomogajut ne brosit druga v trudnuju minutu i neizmenno ostavatsja vseobschim ljubimtsem, vernym, milym i ozornym.
Povest vykhodit v perevode Iriny Tokmakovoj s illjustratsijami Vadima Chelaka, s mjagkim jumorom i iskrennej simpatiej izobrazhajuschimi zhizn slavnogo Butsa i ego druzej.
Dlja detej 7-10 let.
Perevodchik: Tokmakova Irina Petrovna
Redaktor: Ivanova Viktorija
Khudozhnik: Chelak Vadim
Catégorie
EAN
9785928731748
Classifiсation de la bibliothèque BIC:
Y
Produits similaires
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2022
    32.00 €
    29.09 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2020
    Broché
    33.00 €
    30.00 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2019
    Couverture rigide
    39.00 €
    35.45 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    14.00 €
    12.73 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    9.00 €
    8.18 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2024
    Broché
    8.00 €
    7.27 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    26.00 €
    23.64 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    18.00 €
    16.36 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    12.00 €
    10.91 € hors TVA
  • Kipling Joseph Rudyard
    Année de sortie: 2024
    Couverture rigide
    9.00 €
    8.18 € hors TVA