Весной 196 года до нашей эры шесть наших современников вместе со своими испанскими сослуживцами переводятся для дальнейшей службы из Испании в Карфаген. Город этот большой и по античным меркам комфортный, если кошелёк не пустует. Но и в нём покой нашим попаданцам только снится. Сами того не желая, друзья почти сразу же оказываются в гуще местных интриг.Карфагенские финикийцы, родосские греки, египтяне — змеиный клубок вряд ли оказался бы опаснее. Но и наши попаданцы — уже не зелёные новички в античном мире. Их знания и приобретённый в Испании опыт помогают им не только уцелеть, но и с честью выполнить нелёгкое задание нанимателя. Но вот "жить поживать, да добра наживать" тихо и спокойно не выходит ни у кого. Карфаген тоже бурлит. В нём сталкиваются интересы противоборствующих олигархических группировок, и в стороне от них друзьям не отсидеться, поскольку и их наниматель — тоже простой карфагенский олигарх.
Vesnoj 196 goda do nashej ery shest nashikh sovremennikov vmeste so svoimi ispanskimi sosluzhivtsami perevodjatsja dlja dalnejshej sluzhby iz Ispanii v Karfagen. Gorod etot bolshoj i po antichnym merkam komfortnyj, esli kosheljok ne pustuet. No i v njom pokoj nashim popadantsam tolko snitsja. Sami togo ne zhelaja, druzja pochti srazu zhe okazyvajutsja v gusche mestnykh intrig.Karfagenskie finikijtsy, rodosskie greki, egiptjane — zmeinyj klubok vrjad li okazalsja by opasnee. No i nashi popadantsy — uzhe ne zeljonye novichki v antichnom mire. Ikh znanija i priobretjonnyj v Ispanii opyt pomogajut im ne tolko utselet, no i s chestju vypolnit neljogkoe zadanie nanimatelja. No vot "zhit pozhivat, da dobra nazhivat" tikho i spokojno ne vykhodit ni u kogo. Karfagen tozhe burlit. V njom stalkivajutsja interesy protivoborstvujuschikh oligarkhicheskikh gruppirovok, i v storone ot nikh druzjam ne otsidetsja, poskolku i ikh nanimatel — tozhe prostoj karfagenskij oligarkh.
