Лондон, начало века. Среди нестабильности, бедности и упадка Ли, Натали, Феликс и Натан, родившиеся в нищем районе под названием Колдвелл, пытаются отыскать свое место в жизни. Куда приведет их борьба с самими собой и с городом, который способен перемолоть даже самых сильных? "Северо-Запад" - сложный, стилистически безупречный роман Зэди Смит, одной из важнейших английских писательниц нашего времени.
Переводчик: Крылов Григорий
London, nachalo veka. Sredi nestabilnosti, bednosti i upadka Li, Natali, Feliks i Natan, rodivshiesja v nischem rajone pod nazvaniem Koldvell, pytajutsja otyskat svoe mesto v zhizni. Kuda privedet ikh borba s samimi soboj i s gorodom, kotoryj sposoben peremolot dazhe samykh silnykh? "Severo-Zapad" - slozhnyj, stilisticheski bezuprechnyj roman Zedi Smit, odnoj iz vazhnejshikh anglijskikh pisatelnits nashego vremeni.
Perevodchik: Krylov Grigorij
