Основная функция этикета - облегчать общение людям, которых разделяет разница в менталитете и обычаях. И нигде, кажется, эта разница не проявляется так сильно, как в случае столкновения западных, европейских норм поведения с японскими. Япония - поистине загадочная для европейца страна, полная на первый взгляд непонятных, неожиданных и строгих правил. И в то же время страна необычайно интересная, богатая красотой природы и традиций, страна с древней историей и самобытной культурой, которую хочется посетить и хотя бы отчасти постичь. И в этом вам поможет книга Елены Фудзияма - эксперта по японскому этикету, знатока тонкостей японского делового протокола и светских манер. Вместе с ней вы не только сможете приблизиться к пониманию японской ментальности, но и узнаете много интересных подробностей из повседневной жизни японцев, скрытой от взгляда простого туриста. Книга поможет нам стать ближе и понятней друг другу.
Osnovnaja funktsija etiketa - oblegchat obschenie ljudjam, kotorykh razdeljaet raznitsa v mentalitete i obychajakh. I nigde, kazhetsja, eta raznitsa ne projavljaetsja tak silno, kak v sluchae stolknovenija zapadnykh, evropejskikh norm povedenija s japonskimi. Japonija - poistine zagadochnaja dlja evropejtsa strana, polnaja na pervyj vzgljad neponjatnykh, neozhidannykh i strogikh pravil. I v to zhe vremja strana neobychajno interesnaja, bogataja krasotoj prirody i traditsij, strana s drevnej istoriej i samobytnoj kulturoj, kotoruju khochetsja posetit i khotja by otchasti postich. I v etom vam pomozhet kniga Eleny Fudzijama - eksperta po japonskomu etiketu, znatoka tonkostej japonskogo delovogo protokola i svetskikh maner. Vmeste s nej vy ne tolko smozhete priblizitsja k ponimaniju japonskoj mentalnosti, no i uznaete mnogo interesnykh podrobnostej iz povsednevnoj zhizni japontsev, skrytoj ot vzgljada prostogo turista. Kniga pomozhet nam stat blizhe i ponjatnej drug drugu.
