Их любовь как солнечный удар, как озарение, как глоток воздуха. Встретив Катю, Юрий Тагильцев навсегда сохранит чувства к ней - той, которая разбудила в нем творческий жар. А у Кати, благодаря ему, появились силы пройти все уготованные испытания и воспитать двух прекрасных детей. У потомков княгини Несвицкой сложная и интересная судьба, с испытаниями и бурными романами, но у каждого из них есть чувство, которое накладывает невольный отпечаток на всю последующую жизнь.
Ikh ljubov kak solnechnyj udar, kak ozarenie, kak glotok vozdukha. Vstretiv Katju, Jurij Tagiltsev navsegda sokhranit chuvstva k nej - toj, kotoraja razbudila v nem tvorcheskij zhar. A u Kati, blagodarja emu, pojavilis sily projti vse ugotovannye ispytanija i vospitat dvukh prekrasnykh detej. U potomkov knjagini Nesvitskoj slozhnaja i interesnaja sudba, s ispytanijami i burnymi romanami, no u kazhdogo iz nikh est chuvstvo, kotoroe nakladyvaet nevolnyj otpechatok na vsju posledujuschuju zhizn.