En Vinter i Stockholm
Агнета Плейель - известная фигура в культурной жизни Скандинавии: автор пьес и романов, поэт, лауреат литературных премий, профессор драматургии, литкритик, журналист. Ее книги переведены на 20 языков. Главная героиня повести "Пережить зиму в Стокгольме" (1997) переживает болезненный развод с мужем и, чтобы легче понять и пережить происходящее, начинает вести дневник. Поскольку героиня - литературовед, в ее быт и размышления о жизни органически вплетены идеи мировой культуры. Записи о волнующих героиню проблемах, о ее отношениях с мужчинами, воспоминания наполнены отзвуками психоанализа и явными или скрытыми атлюзиями.
Agneta Plejel - izvestnaja figura v kulturnoj zhizni Skandinavii: avtor pes i romanov, poet, laureat literaturnykh premij, professor dramaturgii, litkritik, zhurnalist. Ee knigi perevedeny na 20 jazykov. Glavnaja geroinja povesti "Perezhit zimu v Stokgolme" (1997) perezhivaet boleznennyj razvod s muzhem i, chtoby legche ponjat i perezhit proiskhodjaschee, nachinaet vesti dnevnik. Poskolku geroinja - literaturoved, v ee byt i razmyshlenija o zhizni organicheski vpleteny idei mirovoj kultury. Zapisi o volnujuschikh geroinju problemakh, o ee otnoshenijakh s muzhchinami, vospominanija napolneny otzvukami psikhoanaliza i javnymi ili skrytymi atljuzijami.
