Роман австрийского писателя Роберта Менассе "Столица" рассказывает о подготовке к празднованию юбилея Евросоюза. Торжества по этому случаю устроители хотят провести в Освенциме, куда некоторые персонажи предлагают перенести политическую столицу Европы. События разворачиваются на фоне бюрократических кулис аппарата члена Еврокомиссии, ведающего делами культуры и пекущегося исключительно о собственной карьере. Помимо представителей высшего общества в романе действует убийца, который убил непонятно кого, поэтому расследование заходит в тупик. В 2017 году роман "Столица" был удостоен Немецкой книжной премии.
Переводчик: Федорова Н.
Roman avstrijskogo pisatelja Roberta Menasse "Stolitsa" rasskazyvaet o podgotovke k prazdnovaniju jubileja Evrosojuza. Torzhestva po etomu sluchaju ustroiteli khotjat provesti v Osventsime, kuda nekotorye personazhi predlagajut perenesti politicheskuju stolitsu Evropy. Sobytija razvorachivajutsja na fone bjurokraticheskikh kulis apparata chlena Evrokomissii, vedajuschego delami kultury i pekuschegosja iskljuchitelno o sobstvennoj karere. Pomimo predstavitelej vysshego obschestva v romane dejstvuet ubijtsa, kotoryj ubil neponjatno kogo, poetomu rassledovanie zakhodit v tupik. V 2017 godu roman "Stolitsa" byl udostoen Nemetskoj knizhnoj premii.
Perevodchik: Fedorova N.