В историях, рассказанных Александром Раскиным, – всё чистая правда. Возможно, автор кое-что и присочинил, но лишь самую малость. Когда он писал эту книгу, его маленькой дочери было трудно поверить, что папа тоже опаздывал в школу, плёл всякие небылицы, обижался на смешные прозвища, а однажды даже укусил профессора. Выходит, что и он когда-то был маленьким. Разве не удивительно, что все папы так похожи на своих детей?!
V istorijakh, rasskazannykh Aleksandrom Raskinym, – vsjo chistaja pravda. Vozmozhno, avtor koe-chto i prisochinil, no lish samuju malost. Kogda on pisal etu knigu, ego malenkoj docheri bylo trudno poverit, chto papa tozhe opazdyval v shkolu, pljol vsjakie nebylitsy, obizhalsja na smeshnye prozvischa, a odnazhdy dazhe ukusil professora. Vykhodit, chto i on kogda-to byl malenkim. Razve ne udivitelno, chto vse papy tak pokhozhi na svoikh detej?!