Героиня всемирно известной сказки Льюиса Кэрролла справедливо недоумевала и даже слегка негодовала: "Что толку в книжке, если в ней нет ни картинок, ни разговоров?" Пускай это рассуждение ребенка, но ведь и взрослые к картинкам и разговорам не совсем равнодушны...
Чего-чего, а разговоров в рассказах Михаила Зощенко предостаточно. Со страниц его книг говорит, кажется, сама улица, галдит "стоустая толпа". Зощенко дает слово обывателю. Обитатели коммуналок и чинуши, начинающие поэты и отпетые мошенники ("арапистые" мужчины), кустари и домохозяйки, легкомысленные жены совслужащих и "вдовы по происхождению", рабочие и крестьяне, "спецы" и "соцвреды" тараторят, перебивая друг друга.
А в качестве "картинок" книгу украшают редкие автолитографии, выполненные признанным мастером книжной графики Евгением Кибриком для юбилейного издания произведений М. Зощенко "Уважаемые граждане" (1940). Именно этот сборник послужил основой данного издания. Его текст дополняют и другие рассказы, составившие заслуженную славу "веселому писателю с грустными глазами".
Художник: Кибрик Е. А.
Geroinja vsemirno izvestnoj skazki Ljuisa Kerrolla spravedlivo nedoumevala i dazhe slegka negodovala: "Chto tolku v knizhke, esli v nej net ni kartinok, ni razgovorov?" Puskaj eto rassuzhdenie rebenka, no ved i vzroslye k kartinkam i razgovoram ne sovsem ravnodushny...
Chego-chego, a razgovorov v rasskazakh Mikhaila Zoschenko predostatochno. So stranits ego knig govorit, kazhetsja, sama ulitsa, galdit "stoustaja tolpa". Zoschenko daet slovo obyvatelju. Obitateli kommunalok i chinushi, nachinajuschie poety i otpetye moshenniki ("arapistye" muzhchiny), kustari i domokhozjajki, legkomyslennye zheny sovsluzhaschikh i "vdovy po proiskhozhdeniju", rabochie i krestjane, "spetsy" i "sotsvredy" taratorjat, perebivaja drug druga.
A v kachestve "kartinok" knigu ukrashajut redkie avtolitografii, vypolnennye priznannym masterom knizhnoj grafiki Evgeniem Kibrikom dlja jubilejnogo izdanija proizvedenij M. Zoschenko "Uvazhaemye grazhdane" (1940). Imenno etot sbornik posluzhil osnovoj dannogo izdanija. Ego tekst dopolnjajut i drugie rasskazy, sostavivshie zasluzhennuju slavu "veselomu pisatelju s grustnymi glazami".
Khudozhnik: Kibrik E. A.
