Флисс приехала с другом Габриэлем в парк аттракционов, и он уговорил её прокатиться на новой цепочной карусели. Флисс боится высоты, но, чтобы не показаться трусихой - согласилась! Карусель с Флисс и Габриэлем взмыла вверх, под ногами замерцали яркие огоньки. Но вдруг, неожиданно налетел ветер и буквально через пару минут Флисс почувствовала твёрдую землю под ногами... Неужели она снова оказалась на другом конце земного шара? Кому же на этот раз нужна её помощь?
Fliss priekhala s drugom Gabrielem v park attraktsionov, i on ugovoril ejo prokatitsja na novoj tsepochnoj karuseli. Fliss boitsja vysoty, no, chtoby ne pokazatsja trusikhoj - soglasilas! Karusel s Fliss i Gabrielem vzmyla vverkh, pod nogami zamertsali jarkie ogonki. No vdrug, neozhidanno naletel veter i bukvalno cherez paru minut Fliss pochuvstvovala tvjorduju zemlju pod nogami... Neuzheli ona snova okazalas na drugom kontse zemnogo shara? Komu zhe na etot raz nuzhna ejo pomosch?
