Имя Дмитрия Петровича Святополк-Мирского (1890-1939) в России пока еще известно недостаточно, но на Западе он - один из самых известных специалистов по русской литературе, автор трудов, по которым и сейчас учатся студенты-слависты. Выходец из княжеского рода, сын министра внутренних дел, он служил в гвардии, участвовал в Гражданской войне, а потом оказался в Англии, где приобрел авторитет не только в эмигрантских кругах, но и у местных деятелей науки и культуры. Пересмотр взглядов, участие в евразийском движении, общение с М. Горьким привели Мирского к принятию коммунистических идей и отъезду в Советский Союз, где он, как и многие "возвращенцы", стал жертвой репрессий 1930-х годов. Его творческое наследие вернулось на родину лишь недавно, а теперь российским читателям предлагается первая полномасштабная биография Святополк-Мирского, созданная ведущими исследователями его жизни и творчества - российским ученым М. Ефимовым и британцем Дж. Смитом.
Imja Dmitrija Petrovicha Svjatopolk-Mirskogo (1890-1939) v Rossii poka esche izvestno nedostatochno, no na Zapade on - odin iz samykh izvestnykh spetsialistov po russkoj literature, avtor trudov, po kotorym i sejchas uchatsja studenty-slavisty. Vykhodets iz knjazheskogo roda, syn ministra vnutrennikh del, on sluzhil v gvardii, uchastvoval v Grazhdanskoj vojne, a potom okazalsja v Anglii, gde priobrel avtoritet ne tolko v emigrantskikh krugakh, no i u mestnykh dejatelej nauki i kultury. Peresmotr vzgljadov, uchastie v evrazijskom dvizhenii, obschenie s M. Gorkim priveli Mirskogo k prinjatiju kommunisticheskikh idej i otezdu v Sovetskij Sojuz, gde on, kak i mnogie "vozvraschentsy", stal zhertvoj repressij 1930-kh godov. Ego tvorcheskoe nasledie vernulos na rodinu lish nedavno, a teper rossijskim chitateljam predlagaetsja pervaja polnomasshtabnaja biografija Svjatopolk-Mirskogo, sozdannaja veduschimi issledovateljami ego zhizni i tvorchestva - rossijskim uchenym M. Efimovym i britantsem Dzh. Smitom.
