Настоящая книга, написанная выдающимися учеными из Франции и Германии, подробно рассматривает один из ключевых периодов истории человечества, начинающийся с первого появления цивилизации в Египте и Месопотамии. Покрывая период от 10 000 до 1500 года до н. э., авторы освещают предысторию Ближнего Востока, следят за подъемом Шумерского, Аккадского и Вавилонского царств в Месопотамии и за их отношением с соседями, описывают историю Древнего Египта во время Древнего и Среднего царств. Здесь охвачены политические события, социальные и экономические предпосылки развития истории, а также ее интеллектуальные направления.
Переводчик: Давыдова А. Б., Иванов С. В.
Редактор: Глебовская Л. И.
Nastojaschaja kniga, napisannaja vydajuschimisja uchenymi iz Frantsii i Germanii, podrobno rassmatrivaet odin iz kljuchevykh periodov istorii chelovechestva, nachinajuschijsja s pervogo pojavlenija tsivilizatsii v Egipte i Mesopotamii. Pokryvaja period ot 10 000 do 1500 goda do n. e., avtory osveschajut predystoriju Blizhnego Vostoka, sledjat za podemom Shumerskogo, Akkadskogo i Vavilonskogo tsarstv v Mesopotamii i za ikh otnosheniem s sosedjami, opisyvajut istoriju Drevnego Egipta vo vremja Drevnego i Srednego tsarstv. Zdes okhvacheny politicheskie sobytija, sotsialnye i ekonomicheskie predposylki razvitija istorii, a takzhe ee intellektualnye napravlenija.
Perevodchik: Davydova A. B., Ivanov S. V.
Redaktor: Glebovskaja L. I.