Каждый день мы слышим о нарушении социальных норм: сексуальных домогательствах, коррупции, абьюзе. Слушаем и молчим. Почему хорошие люди так часто ничего не делают, когда, казалось бы, небольшое действие может привести к значительным переменам? Буллинг, троллинг, эмоциональное и физическое насилие - порой мы даже не знаем, как противостоять этому. Заманчиво обвинять злых людей, так мы снимаем ответственность с себя. Но наше бездействие позволяет злу процветать На основании множества проведенных экспериментов социальный психолог-новатор Кэтрин Сандерсон объясняет, почему мы не всегда отстаиваем собственные ценности и идеалы, и показывает, как можно это изменить. "Громкое молчание хороших людей" - глубокое практическое руководство, чтобы стать лучшей и более смелой версией самих себя.
Переводчик: Федорова Е. В.
Kazhdyj den my slyshim o narushenii sotsialnykh norm: seksualnykh domogatelstvakh, korruptsii, abjuze. Slushaem i molchim. Pochemu khoroshie ljudi tak chasto nichego ne delajut, kogda, kazalos by, nebolshoe dejstvie mozhet privesti k znachitelnym peremenam? Bulling, trolling, emotsionalnoe i fizicheskoe nasilie - poroj my dazhe ne znaem, kak protivostojat etomu. Zamanchivo obvinjat zlykh ljudej, tak my snimaem otvetstvennost s sebja. No nashe bezdejstvie pozvoljaet zlu protsvetat Na osnovanii mnozhestva provedennykh eksperimentov sotsialnyj psikholog-novator Ketrin Sanderson objasnjaet, pochemu my ne vsegda otstaivaem sobstvennye tsennosti i idealy, i pokazyvaet, kak mozhno eto izmenit. "Gromkoe molchanie khoroshikh ljudej" - glubokoe prakticheskoe rukovodstvo, chtoby stat luchshej i bolee smeloj versiej samikh sebja.
Perevodchik: Fedorova E. V.
