Когда-то люди не мыслили себе будущего без космических полетов, контактов с инопланетными цивилизациями и освоения удивительных миров в далеких звездных системах. Когда-то героями человечества были Гагарин и Армстронг, но по мере того, как перспектива покорения космоса отдалялась, росли и крепли новые авторитеты, предложившие людям новую реальность – реальность виртуального пространства, общения и развлечений. Доступно, дешево, безопасно. Однако есть еще романтики, которые по-прежнему верят, что выход в межзвездные пространства и контакт с космическими братьями по разуму – есть высшее предназначение человечества, и этот сборник – попытка вернуть читателя НАЗАД В КОСМОС.
Kogda-to ljudi ne myslili sebe buduschego bez kosmicheskikh poletov, kontaktov s inoplanetnymi tsivilizatsijami i osvoenija udivitelnykh mirov v dalekikh zvezdnykh sistemakh. Kogda-to gerojami chelovechestva byli Gagarin i Armstrong, no po mere togo, kak perspektiva pokorenija kosmosa otdaljalas, rosli i krepli novye avtoritety, predlozhivshie ljudjam novuju realnost – realnost virtualnogo prostranstva, obschenija i razvlechenij. Dostupno, deshevo, bezopasno. Odnako est esche romantiki, kotorye po-prezhnemu verjat, chto vykhod v mezhzvezdnye prostranstva i kontakt s kosmicheskimi bratjami po razumu – est vysshee prednaznachenie chelovechestva, i etot sbornik – popytka vernut chitatelja NAZAD V KOSMOS.
