Мама просит Конни поиграть с младшим братом. "Смотри, сейчас мы поставим кубики!" - говорит Конни и берет игрушечный подъемный кран. Но Якоб хочет сделать все сам: "Это мой кран!" Они тянут игрушку в разные стороны и - бац! - кран ломается. Теперь Якоб сердится и плачет. Найдут ли брат с сестрой способ помириться?
Художник: Фридл П.
Переводчик: Тагильцева Л.
Mama prosit Konni poigrat s mladshim bratom. "Smotri, sejchas my postavim kubiki!" - govorit Konni i beret igrushechnyj podemnyj kran. No Jakob khochet sdelat vse sam: "Eto moj kran!" Oni tjanut igrushku v raznye storony i - bats! - kran lomaetsja. Teper Jakob serditsja i plachet. Najdut li brat s sestroj sposob pomiritsja?
Khudozhnik: Fridl P.
Perevodchik: Tagiltseva L.
