Почти все, чего Малуша ждала от Святослава, - любовь, богатство, почет - ей дала ее прабабка, Сванхейд. В старинном княжеском гнезде бывшая рабыня-ключница превратилась в завидную невесту, вовлеченную в борьбу за власть и в гущу священных тайн. Но совсем забыть Святослава ей не под силу. От давних дней с ним ей остался ребенок - третий сын князя киевского. И когда Святославу придется вернуться сюда, чтобы сохранить власть над северной Русью, он узнает, что у него здесь есть незнакомый наследник...
Pochti vse, chego Malusha zhdala ot Svjatoslava, - ljubov, bogatstvo, pochet - ej dala ee prababka, Svankhejd. V starinnom knjazheskom gnezde byvshaja rabynja-kljuchnitsa prevratilas v zavidnuju nevestu, vovlechennuju v borbu za vlast i v guschu svjaschennykh tajn. No sovsem zabyt Svjatoslava ej ne pod silu. Ot davnikh dnej s nim ej ostalsja rebenok - tretij syn knjazja kievskogo. I kogda Svjatoslavu pridetsja vernutsja sjuda, chtoby sokhranit vlast nad severnoj Rusju, on uznaet, chto u nego zdes est neznakomyj naslednik...
