"Новые дикие" - художественное течение, возникшее в Германии в последней четверти двадцатого века. Своей сверхзадачей "Новые дикие" считали обновление художественного видения посредством эстетического шока. Дикая охота, согласно распространённому мифу, считала своей сверхзадачей скорее обновление мира в целом, но тоже посредством эстетического шока. А как иначе объяснить их манеру бесцеремонно вторгаться в мир живых в виде кавалькады ужасающих призраков, встречу с которыми мало кто мог пережить. Автор этой книги тоже считает своей сверхзадачей обновление мира, или, на худой конец, художественного видения, хоть и осознаёт, что по сравнению с Кифером, Базелицем и Одином шансы у него так себе.
"Novye dikie" - khudozhestvennoe techenie, voznikshee v Germanii v poslednej chetverti dvadtsatogo veka. Svoej sverkhzadachej "Novye dikie" schitali obnovlenie khudozhestvennogo videnija posredstvom esteticheskogo shoka. Dikaja okhota, soglasno rasprostranjonnomu mifu, schitala svoej sverkhzadachej skoree obnovlenie mira v tselom, no tozhe posredstvom esteticheskogo shoka. A kak inache objasnit ikh maneru bestseremonno vtorgatsja v mir zhivykh v vide kavalkady uzhasajuschikh prizrakov, vstrechu s kotorymi malo kto mog perezhit. Avtor etoj knigi tozhe schitaet svoej sverkhzadachej obnovlenie mira, ili, na khudoj konets, khudozhestvennogo videnija, khot i osoznajot, chto po sravneniju s Kiferom, Bazelitsem i Odinom shansy u nego tak sebe.
